Diese Tage sind mir immer gestresst. Aber plötzlich steht ein Fersehserien über einen der geliebten Wuxia Romane von mir im Online Fernsehen. Obwohl ich eigentlich mehr lernen muss, hab ich es je doch pausenlos gesehen.

Für die Ausländer ist es schwer zu verstehen, solchen Romane richtig zu verstehen. Man kann den Film unter der Titel, crouching tiger and hidden dragen, interessant finden. Aber die innerliche Bedeutung darein ist im Grunde nicht so einfach, wie normalerweise gedacht wird.

Ein bekannter Schriftsteller auch Dichter von China, Wen Yiduo hat einmal gesagt, im Geist der Chinesen gibt es drei Charakter, ein ist Konfuzianismus - ru, ein ist Taoismus - dao, der letzte ist doch Xia.

Wu ist Kongfu. Aber was ist Xia?

1. Xia sind solche Leute, die ein bisschen wie Robin Hood sind, müssen immer den armen und schwachen helfen und gegen den bösen und kräftigen kämpfen.

2. Xia haben sehr gutes Kongfu und wurden auch gut erzogen. Manche sind sogar öffentlich Dichter oder Offizielle.

3. Xia sind übrigens gut aussehende Männer und schöne Frauen...Aber das Aussehen ist viel weniger wichtig zum Vergleich mit dem anständigen Charakter.

4. Xia versprechen nicht leicht, aber einmal sie versprechen, werden sie die Versprach genau so erledigen.

.....

Die Geschichte von Xia besteht nur im Altertum. Man kann nicht mehr so verreisen, mit einem Schwert alles nach den Willen zu schaffen. Aber der Charakter von Xia ist übergeliefert. Anständig, gerechtig, warmherzig...

Xia wird eigentlich nie sterben.

Heute gibt es wieder ein bisschen Schnee in Heidelberg. So wenig ist es fast wie in Shanghai.

Wir haben zu Hause nicht so viel Schnee. Shanghai könnte jahrelang gar nicht schneien. Ohne Schnee ist kein richtiger Winter...sagte Leiter mehrmals. Ach..ja...sagte ich.

Es ist sicher, dass mit Schnee die Stadt schöner ist, während relativ wenige Sonne im Winter in Deutschland entsteht. Shanghai ist zwar auch kalt im Winter, aber sonniger. Es ist mir immer bequem, in der Sonne bei dem Fenster ewas zu lesen. Ruhig und warm. Nur dauert die schöne Zeit nicht lang genug.

Im Weihnachten habe ich aber überrall viel Schnee gesehen. Erst von dem Dorf der Leiter. -Endlich kommt das Weißweihnachten. Dann in dem Dorf meiner Freundin. Folgende in München und Füssen.

Schön...ich sage immer, wenn ich Schnee sehe.

Aber bitte noch mehr schneien, damit ich mein Snowboard benutzen kann!

So denke ich jetzt sehr ehrlich.

Aber vor allem...muss lernen!

So denkt mein Über-Ich auch sehr ehrlich.

Nichts besonderes ergibt sich heute. Ich bin aber heute sehr früh aufgestanden, um 7.
Doch sehr früh für manche Leute schon nicht, für mich ist doch selten.
Das Gefühl war nicht schlimm, obwohl am Anfang ich müde fühlte. Aber kurz danach war schön. Und es scheint, dass ich mehr Zeit in dem Tag habe. Hab die Zusammenfassung von Soziologie fertig gemacht. Das Frühstück sehr langsam genommen. Email geantwortet. Tagesschau um 20. Uhr von gestern gesehen. Dann ging ich draußen.

Um 11:15 nahm ich das Seminar von Soziologie. Der Lehrer hat eine neue Kleidung getragen. Weihnachtsgeschenk? Sieht aber gut aus. Es gibt weniger Leute heute. Schade, sagte der Dozent, heute gibt es mehr neue Denken und Inhalten...

Dann ging ich nach einem anderen Seminar für Deutsch. Doch die alte Dame ist "krank". Deswegen fuhr ich nach Mediamarkt, um ein Maus zu kaufen. Wieder zurück zur Uni. Doch die Dozentin für Kunstgeschichte ist auch krank.

Vielleicht hat man zu viel im Weihnachten gegessen und sich gar nicht bewegt. Dann...krank.

Die Dozenten in Altstadt sind faul, glaubt die Leiter.

Soziologer aber nicht... muss ich sagen.

dummer Computer

dumme Arbeit

muss in Ruhe bleiben

ärgere mich schon

aber warte auf morgen

jeden Fall ein neuer Tag

jetzt erst schlafen = =

Say forever ist ein Lied, das seit 2 Jahren immer in meinem MD steht. Hab bereits zahlreiche Lieder gelöscht. Aber dieses Lied bleibt immer da.

Gogo & Mimi singten es vor 5 Jahren. Danach haben sie immer keine besonder gute Werke geschaffen. Jetzt ist dieses Group schon verschwunden. Aber wegen dieses Liedes hab ich den Namen immer im Kopf.

Jeden Fall mit Chinesisch klingt es viel schöner. Totzdem mache ich eine kleine Übersetzung.

When I am alone, I don´t feel lonely, when I miss someone, I am lonely.
People who have lovers are enjoying fun, what should then the lonely ones do?
Through the windows I see the long street, on which the happiness is howeverso silent like a X´Card.
Streetlights are like the stars twinkelling in the sky and the whole street. Having someone in mind makes my eyes wet.
I am singing, while I am missing you, as if you were by me. As if I were in your hug, the tears fell down and I smiled and say forever.
...
When I am alone, I don´t feel lonely.
When I miss someone, I am lonely.

Well, say forever.

Forever ist nur die Zeit.

Aber etwas bleibt länger, oder etwas soll länger sogar immer bleiben.

Gestern abend habe ich einen Film, besser zu sagen einen Teather-Film, im Institut gesehen. So schön ist er nicht, weil er schon sehr alt ist. Technik und Bühnestellung sind leider sogar uralt. Aber das Spielen der Theaterspieler gefallen mir sehr.

Dieser Film ist >>Faust<< vom Jahr 1960.

Faust selbst ist schwierig zu verstehen-alle wissen. Deswegen ist die Anförderung des Spielens besonders hoch. Aber Gustaf Gründgens als Mephisto und Will Quadflieg als Dr. Faust spielten gut.

....

Das Drama dauert schon lang, obwohl ich nur den ersten Teil Tragödie gesehen. Werde >>Faust<< noch durchlesen.

Wenn ich eines Tages FAUST ohne Wörterbuch auch gut lesen kann, bedeutet es, dass ich Deutsch als Fremdsprache echt beherrscht habe.

Hm.......Come on!

D. hat vorgestern mit seinen Mitstudenten unerglaublich viel Weihnachtsplätzchen gebacken. Das ist cool, er sagte.

cool gibt es auch viele Bedeutungen wie schön, glaube ich. Muss noch mal im Duden nachschlagen.

Weihnachtsplätzchen ist mir erst ein sehr fremdes Wort und vorher hat meine Vermieterin, Frau Reisemann - sie mit ihrem Mann Kunstreisegeschäft macht, mir erklärt.

So, eigentlich haben Deutschen auch etwas Besonderes in ihrem "Frühlingsfest" zu essen. Aber muss ich ehrlich sagen, es gibt mehr verschiedene Arten in China... Oh, Buda(darf nicht Gott sagen), soll ich mich nicht an meinem Frühlingsfest erinnern. Denn es könnte sein, dass ich in folgenden ein paar Jahren sowieso keine Chance zu Hause mit meinen lieben Eltern unser Neujahr feiere. = =

Aber das Weihnachten ist auch gut und schön. Das gibt es leckere Cookies und mein lieber D.

So, es ist das erste mal mit Deutsch mein Blog zu schreiben. Fehler machen ist unvermeindlich, als eine ausländische Studentin, die hier in Deutschland deutsche Literatur studiert.

Aber ja, ich schreibe noch, obwohl ich sogar nicht weiß, wie viele Leute mein Blog lesen wollen und können. Aber ich weiß, ein wird es stimmt regelmäßig esen. Das ist mein T-Zi.

Wie viele Leute leben in der Welt? Wie viele kennen Sie schon? Wie viele sind Ihre Freunde und wie viele werden Sie nie vergessen und ewig im Herzen halten?

Das Leben selbst könnte nie immer so schön sein. Donnerwetter kommt ab und zu. Aber egal ich ein glückliches oder ein schwermutiges Gesicht habe, sind manche immer bei mir und geben mir immer ein Lächeln und sagen zärtlich, oh, das macht nichts.

Dann stehe ich mit Mut und Froh wieder auf.

Nach dem Regen erscheint der Regenbogen, der im Chinesischen Hoffnung bedeutet.

Und ich wüsche alle, die ich liebe und mich lieben,

alles Schöne.

So ist mein erstes deutsche Blog.