Mittwoch, 14. Dezember 2005

Say forever ----Gogo & Mimi

Say forever ist ein Lied, das seit 2 Jahren immer in meinem MD steht. Hab bereits zahlreiche Lieder gelöscht. Aber dieses Lied bleibt immer da.

Gogo & Mimi singten es vor 5 Jahren. Danach haben sie immer keine besonder gute Werke geschaffen. Jetzt ist dieses Group schon verschwunden. Aber wegen dieses Liedes hab ich den Namen immer im Kopf.

Jeden Fall mit Chinesisch klingt es viel schöner. Totzdem mache ich eine kleine Übersetzung.

When I am alone, I don´t feel lonely, when I miss someone, I am lonely.
People who have lovers are enjoying fun, what should then the lonely ones do?
Through the windows I see the long street, on which the happiness is howeverso silent like a X´Card.
Streetlights are like the stars twinkelling in the sky and the whole street. Having someone in mind makes my eyes wet.
I am singing, while I am missing you, as if you were by me. As if I were in your hug, the tears fell down and I smiled and say forever.
...
When I am alone, I don´t feel lonely.
When I miss someone, I am lonely.

Well, say forever.

Forever ist nur die Zeit.

Aber etwas bleibt länger, oder etwas soll länger sogar immer bleiben.

User Status

Du bist nicht angemeldet.

Aktuelle Beiträge

2010
so lange her, ich habe fast vergessen, dass ich hier...
Wen-zi - 12. Mai, 12:54
alle Jahre wieder - Neujahr
2007 Kommt. Wie ein Traum. Schönes Feuerwerk auf dem...
Wen-zi - 1. Jan, 16:54
alles ist vorbei
alles ist vorbei. eines Tages werde ich so sagen. dann...
Wen-zi - 22. Dez, 01:52
.
Es gibt ja wichtigere Dinge als meinen Alltag... Man...
tillalb - 21. Dez, 19:07
so ein Deutsche
Gestern habe ich eine Nachricht im Internet gelesen,...
Wen-zi - 13. Dez, 00:49

Links

Meine Kommentare

:-)
Zur Politik habe ich jetzt nicht so viel zu sagen....
till - 2. Apr, 18:47

Suche

 

Status

Online seit 6731 Tagen
Zuletzt aktualisiert: 12. Mai, 13:01

Credits

Archiv

Dezember 2005
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
 
 
 
 1 
 2 
 3 
 4 
 5 
 6 
 7 
 8 
 9 
10
15
16
17
18
19
20
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 
 
 

Profil
Abmelden
Weblog abonnieren